<form id="4fnzx"><legend id="4fnzx"></legend></form>


        當前位置:國譯翻譯公司 > 翻譯資訊 >

        萬達收購傳奇影業


        中國的電影行業一路高歌猛進。思聰他們家又有新動作了,萬達并購了好萊塢的傳奇影業。今天咱們就來聊聊這個事兒吧
        China's Dalian Wanda Group is to buy a controlling stake in Hollywood film studio Legendary Entertainment in a deal valued at $3.5bn (£2.4bn).
        Legendary is the maker of blockbuster hits such as Jurassic World, the Dark Knight Batman trilogy and Godzilla.
        Wanda is the world's biggest movie theatre operator with a majority stake in the US chain AMC.
        The rapidly growing group is led by China's richest man, Wang Jianlin.
        Mr Wang has been looking to buy a Hollywood studio for several years and was reported to be in talks with DreamWorks Animation last year, but a deal was not announced.
        The announcement, made at a press conference by both firms in Beijing, comes after a week of rumors about a possible deal.
        Legendary Entertainment chairman and chief executive Thomas Tull, who also started the company, will remain as the head of the studio.

        Dalian Wanda Group就是大連萬達集團
        a controlling stake 控股權
        Legendary Entertainment 傳奇影業
        Blockbuster 大賣電影
        Jurassic World 侏羅紀公園
         the Dark Knight Batman trilogy 黑暗騎士蝙蝠俠三部曲
        Godzilla 哥斯拉
        Operator 運行商
        DreamWorks Animation 夢工廠動畫公司
        Rumor 謠言
         
        The announcement, made at a press conference by both firms in Beijing, comes after a week of rumors about a possible deal. 這個句子有一個主語補足語。在理解句子的時候直接把主語補足語去掉,補足語即使再長也只是對主語的補充說明,并不影響句子結構。理解這種句子的時候,不論補足語多長都先直接去掉,理清句子結構后在看補足語。
         


        上一篇:身為異數,就是種藝術
        下一篇:圍觀金球獎



        • 金球獎
          金球獎

          今年的金球獎剛剛落幕,小編火速帶大家圍觀一下2016金球獎獲獎名單吧!電影類? Best Motion Picture - Drama劇情類最佳影片:《荒野

        • 經濟學人雙語:深海織夢
          經濟學人雙語:深海織夢

          筆譯、口譯、同聲傳譯:2017年9月21日,由Facebook和微軟共有的跨大西洋海底電纜敷設完工。自有海底光纖網絡有什么優點?數據盡數掌握在巨

        • 徹底對“洋垃圾”說不!1月1日起,全面禁止進口固體廢物
          徹底對“洋垃圾”說不!1月1日起,全面禁止進口固體廢物

          近日,生態環境部、商務部、發展改革委、海關總署發布《關于全面禁止進口固體廢物有關事項的公告》(以下簡稱《公告》)。China will ban

        拓展閱讀
        推薦閱讀


        ? 色噜噜狠狼综合在线,亚洲综合久久无码色噜噜,美女下面粉嫩又紧水又多视频,日日狠狠久久偷偷色,暖暖免费视频日本中文,免费人成再在线观看网站,婷婷四月开心色房播播,国产成熟女人性满足视频